Şinâsî, muvakkat bir yeisle, “Eder isyanıma gönlümde nedamet galebe / Neyleyeyim yüz bulamam ye’s ile affım talebe.” der. Daha sonra bu sözü yanlış bularak şunları ilave eder: “Ne dedim!.. Tevbeler olsun, bu da fi’l-i şerdir, Benim özrüm günahımdan iki kat beterdir. Nur-u rahmet niye güldürmeye rûy-u siyahım, Allah’ın mağfiretinden de büyük mü günahım!..” Muhterem Fethullah Gülen Hocaefendi, sohbet etmek üzere koltuğa yürürken Şinasî’nin bu sözlerini hatırlattı ve haftanın Bamteli sohbetinde şunları söyledi: Velî, vekîl, yardımcı olarak Allah yeter!.. https://www.youtube.com/watch?v=S5Y5oetiu1k